Não cortareis o cabelo em redondo, nem rapareis a barba pelos lados.*. Y no haréis incisiones en vuestro cuerpo por un muerto, ni imprimiréis en vosotros tatuaje alguno. 36. Eu sou o Senhor, vosso Deus. 28 "Não façam cortes no corpo por causa dos mortos nem tatuagens em vocês mesmos. 20. # Lv. No haréis incisiones en vuestros cuerpos a causa de algún difunto, ni grabaréis tatuajes sobre vosotros. Eu sou o Senhor vosso Deus. Yo [soy] el SEÑOR. 3. 19,27. 28. Yo soy el Señor. Study This × Bible Gateway Plus. Não prostituas tua filha, para que a terra não se entregue à prostituição e não se encha de crimes. Não praticareis a adiviÂnhação nem a magia. No se hagan cortadas en su carne cuando alguien muera ni se hagan tatuajes; Yo soy YAHWEH. 31. pero no se les condenará a muerte porque ella aún no ha sido declarada libre. Tereis balanças justas, pesos justos, um efá justo e um hin justo. Não odiarás o teu irmão no teu coração. Eu sou o Senhor. Repreenderás o teu próximo para que não incorras em pecado por sua causa. Texto citado e aperfeiçoado em Mt 5,43-48. Idiomas de la Biblia Español (América Latina) ... {{local_name}} {{/items}} Libro. 4 Y Jehová siguió diciéndole a Moisés: 2 âDiles a los israelitas: âSi alguien peca sin querer+ y hace algo que Jehová prohíbe, esto es lo que se debe hacer:. Versículos de Levítico 19 do livro de Levítico da Bíblia. Esse será cortado do seu povo. 9 # Lv 23,22; Dt 24,19-21; Rt 2,15-16 Quando ceifarem as searas dos vossos campos não devem ceifar todos os cantos nem devem ir respigar depois da ceifa. Yo, Yahvé. Observareis meus sábados e respeitareis meu santuário. Yo, Yahveh, vuestro Dios. Citado ainda em Mt 19,19; 22,39 (Mt 12,31); Lc 10,27; Rm 13,9; Gl 5,14; Tg 2,8. Itẽ, no hareys rasguño en vueſtra carne por anima: ni pondreys en voſotros eſcriptura de ſeñal: Yo Iehoua. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês. E partindo do quinto ano comereis o seu fruto; para que elas vos aumentem a sua produção. Cancel Unsubscribe. Biblia TysiÄ
clecia; Biblija Hrvatski; Katolikus Biblia; Raamattu ja Biblia; Biblia Romano-CatolicÄ; La Biblia y la Iglesia. Deus ! Levanta-te diante dos cabelos brancos; honra a pessoa do velho e teme a teu Deus. Levítico 19:28 Bíblia Online Almeida Corrigida e Fiel Antigo Testamento Levítico Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne; nem fareis marca alguma sobre vós. Não prostituas tua filha, para que a terra não se entregue à prostituição e não se encha de crimes. No se harán incisiones por un difunto ni tampoco tatuajes. 29. Levítico 19:28 - João Ferreira de Almeida Atualizada Não fareis lacerações na vossa carne pelos mortos; nem no vosso corpo imprimireis qualquer marca. 8. Levítico. 27. Deves deixar esses restos para o pobre e para o estrangeiro! Todos ustedes respetarán a su padre y a su madre y guardarán mis sábados. No se harán heridas en el cuerpo por un muerto, ni tatuaje alguno en la piel. 4 Não vos volteis para os ídolos, e não façais para vós deuses de metal fundido. Se um estrangeiro vier habitar convosco na vossa terra, não o oprimireis. 19 1 El Señor dijo a Moisés: . Y no haréis rasguños en vuestra carne por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna. Eu sou o Senhor. JBS. 2 «Dile a la comunidad israelita # 19.2 Dile a la comunidad israelita: Este cap. 31. Não fareis incisões na vossa carne por um morto, nem fareis figura alguma no vosso corpo. Yo soy el Señor. 10 Também não deves rebuscar a tua vinha, depois da vindima, nem apanhar as uvas caídas. Quem o comer levará sua iniquidade, porque terá profanado o que é consagrado ao SeÂnhor. Cada um temerá a sua mãe e a seu pai, e guardará os meus sábados. 13. Capítulo 1. Não furtareis, não usareis de embustes nem de mentiras uns para com os outros. No haréis incisiones en vuestra carne por un muerto; no os haréis tatuajes. Yo, Jehová.[18]. Levítico 19. Compartilhar. 4. Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Capítulo 19. Se um homem se deitar com uma muÂlher escrava desposada com outro, mas não resgatada nem posta em liberdade, serão ambos castigados, mas não morrerão, porque ela não era livre. A vÃtima deverá ser comida no mesmo dia ou no dia seguinte. Não usarás roupas tecidas de duas espécies de fios. ¡Yo soy Yavé, su Dios! Habla a toda la comunidad de los israelitas y diles: Sed santos, porque yo, Yahveh, vuestro Dios, soy santo. Cada um de vós respeite a sua mãe e o seu pai, e guarde os meus sábados. No os haréis cortes en la carne por un muerto ni os haréis tatuajes: yo, el Señor. Não furtareis, não usareis de embustes nem de mentiras uns para com os outros. Não semearás a difamação no meio de teu povo, nem te apresentarás como testemunha contra a vida do teu próximo. Levítico. 29. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Tereis balanças justas, pesos justos, um efá justo e um hin justo. Levítico 19:28 Bíblia Online Nova Versão Internacional Antigo Testamento Levítico "Não façam cortes em seus corpos por causa dos mortos, nem tatuagem em si mesmos. "Não tenha relações sexuais com um animal, contaminando-se com ele. Yo Jehová. 'No se harán sajaduras en su cuerpo por un muerto, ni se harán tatuajes. 9. 19,18. Guardad mis sábados. Leia o capítulo completo: Levítico 19. 23. Em expiação o homem oferecerá ao Senhor, à entrada da tenda de reunião, um carneiro como saÂcrifÃcio de reparação. Não usarás roupas tecidas de duas espécies de fios. cortareis Eu sou o Senhor, vosso Deus. LBLA. Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne; nem fareis marca alguma sobre vós. 3. Não cometereis injustiça nos juÃzos, nem na vara, nem no peso, nem na medida. O Senhor chamou Moisés e falou-lhe da tenda de reunião: 2. âFala â disse-lhe ele â aos israelitas. 30. 21. "Respeite cada um de vocês a sua mãe e o seu pai, e guarde os meus sábados. Guardareis os meus mandamentos. pecado Não respigareis tampouco a vossa vinha, nem colhereis os grãos caÃdos no campo. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês. No se hagan ninguna clase de tatuaje. 10 Y no rebuscarás tu viña, ni recogerás el fruto caído de tu viña; para el pobre y para el extranjero lo dejarás. Levítico 19:29. Ustedes serán santos, porque yo, el Señor su Dios, soy santo. Levítico 19:28 . Levítico 19 Ouvir. 3. Eu sou o Senhor. Não semearás no teu campo grãos de espécies diferentes. 33. Este versículo em outras versões da Bíblia. »No se hagan heridas en el cuerpo por causa de los muertos, ni tatuajes en la piel. A Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada é publicada pelas Testemunhas de Jeová. 3 Cada um de vós respeite a sua mãe e o seu pai, e guarde os meus sábados. Eles o serão durante três anos, e não se comerá deles. 12. Eu sou o Senhor. Ver Jr 9,25; 25,23; 49,32. 19. Observareis todas as minhas leis e meus mandamentos, e os praticareis. Yo Jehová. Eu Sou Yahweh. Não amaldiçoarás um surdo; não porás algo como tropeço diante do cego; mas temerás o teu Deus. Versão Católica; Versão King James; Textus Receptus em Grego; Bíblia NVI Levítico 19. No se hagan heridas en el cuerpo en memoria de los muertos, ni se hagan tatuajes, porque yo soy el Señor. Quando fizerdes a ceifa em vossa terra, não cortareis as espigas até os limiÂtes de vosso campo, e não recolhereis o que resta a respigar de vossas colheitas. 18. Não respigareis tampouco a vossa vinha, nem colhereis os grãos caÃdos no campo. -- Versão Almeida Revista e Corrig Não vos dirijais aos necromantes nem aos adivinhos: não os consulteis, para que não sejais contaminados por eles. Levítico 19:19 ACF Bíblia Online Guardarás os meus estatutos; não permitirás que se ajuntem misturadamente os teus animais de diferentes espécies; no teu campo não semearás sementes diversas, e não vestirás roupa de diversos estofos misturados. Habló Yahveh a Moisés, diciendo: 2. Yo, Adonai. Não jurareis falso em meu nome, porque profanarÃeis o nome de vosso Deus. Eles o serão durante três anos, e não se comerá deles. 3 "Respeite cada um de vocês a sua mãe e o seu pai, e guarde os meus sábados. Y no haréis rasguños en vuestra carne por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna: Yo Jehová. Eu sou o Senhor. Bíblia Ave Maria - Todos os direitos reservados. Eu sou o Senhorâ. estrangeiro 24. No se hagan cortes en su cuerpo por los muertos; no lleven inscripciones o tatuajes en su cuerpo: ¡Yo soy Yavé!'. No haréis incisiones en vuestra carne por los muertos; ni os haréis tatuaje. Não fareis incisões na vossa carne por um morto, nem fareis figura alguma no vosso corpo. 23.22; Dt. O sacerdote fará por ele a expiação diante do Senhor com o carneiro do sacrifÃcio de reparação pelo pecado cometido; e o seu pecado lhe será perdoado. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Capítulo 19: Levítico 19 Prescripciones morales y rituales. Cancelar {{#items}} {{human}} {{/items}} â Capítulo. 20 »Si un hombre se acuesta con una esclava prometida a otro en matrimonio, pero que aún no ha sido rescatada ni declarada libre, a los dos se les impondrá el castigo debido, # 19:20 a los dos se les impondrá el castigo debido.Alt. Levítico, 1. Yo, Jehovah. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Yo, Jehová. 11. Não fareis incisões na vossa carne por um morto, nem fareis figura alguma no vosso corpo. Leia o capítulo completo: Levítico 19. espécies Não sereis injustos em vossos juÃzos: Não favorecerás o pobre nem terás complacência com o grande; mas segundo a justiça julgarás o teu próximo. Eu sou o Senhor, vosso Deus. 25. Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Levítico 19:28 - Biblia Católica (Latinoamericana) No se hagan cortes en su cuerpo por los muertos; no lleven inscripciones o tatuajes en su cuerpo: ¡Yo soy Yavé!'. Não te vingarás; não guardarás rancor contra os filhos de teu povo. Desiertos de Amor. Yo soy el Señor, su Dios. Biblia Latinoamericana. Não vos volteis para os Ãdolos, e não façais para vós deuses de metal fundido. Cancelar {{#items}} {{/items}} Levítico 19. No quinto ano, comereis de seus frutos para que a árvore continue a produzi-los. Levítico, 19. terra. Levítico 19:28 - King James Atualizada 1999 . Eu sou o Senhor, vosso Deus. 3 »Respete cada uno a su padre y a su madre. Levítico 19. Observareis Yo, Yahveh. Ver Capítulo. No quarto ano todos os seus frutos serão consagrados ao Senhor com ações de graças. Receba diariamente o Evangelho em seu email. Eu sou o Senhor. ni hacerse heridas en su carne por los muertos, ni imprimirse marca alguna: Yo soy Yahweh. Não comereis nada que contenha sangue. Levítico. Deverá deixar isso para o pobre e o estrangeiro. "Não se deite com um homem como quem se deita com uma mulher; é repugnante. 29 "Ninguém desonre a sua filha tornando-a uma prostituta; se não, a terra se entregará à prostituição e se encherá de perversidade. No haréis sajaduras en vuestro cuerpo por un muerto, ni os haréis tatuajes; yo soy el Señor. Respete cada uno de vosotros a su madre y a su padre. Não fareis incisões na vossa carne por um morto, nem fareis figura alguma no vosso corpo. Levítico 19:28. Não praticareis a adiviÂnhação nem a magia. Y no haréis rasguños en vuestro cuerpo por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna. Se se comer dela no terceiro dia, será uma abominação: o sacrifÃcio não será aceito. O que sobrar no terceiro dia será queimado no fogo. Share; Tweet; 1 Disse ainda o Senhor a Moisés: 2 "Diga o seguinte a toda comunidade de Israel: Sejam santos porque eu, o Senhor, o Deus de vocês, sou santo. Não odiarás o teu irmão no teu coração. »No haréis incisiones en vuestro cuerpo por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna. 'No se hagan heridas en el cuerpo por causa de los muertos, ni tatuajes en la piel. Yo soy el Señor su Dios. Falou mais o SENHOR a Moisés, dizendo: Fala a toda a congregação dos filhos de Israel, e dize-lhes: Santos sereis, porque eu, o Senhor vosso Deus, sou santo. 'No se harán sajaduras en su cuerpo por un muerto, ni se harán tatuajes. ¶Ni tampoco haréis sajaduras en vuestra carne, a causa de muerto; ni imprimáis en vuestra carne dibujo alguno hecho a punzón. Levítico 19:28. -- Versão Almeida Revista e Atualizada. Não oprimirás o teu próximo, e não o despojarás. 4 "Não se voltem para os ído 'No se hagan heridas en el cuerpo por causa de un muerto. 34. mas esteja ele entre vós como um compatriota, e tu o amarás como a ti mesmo, porque fostes já estrangeiros no Egito. Yo soy el Señor. Não vos dirijais aos necromantes nem aos adivinhos: não os consulteis, para que não sejais contaminados por eles. Ver Capítulo 28. Quando oferecerdes ao Senhor um sacrifÃcio pacÃfico, oferecei-o de maneira que seja aceito. sacrifÃcio Eu sou o Senhor.*. Eu sou o Senhor, vosso Deus. No quarto ano todos os seus frutos serão consagrados ao Senhor com ações de graças. Yo soy el SEÑOR. No haréis sajaduras en vuestra carne a causa de un muerto, ni os haréis marcas de tatuaje en vosotros.° Yo, YHVH. 22 Jeová falou mais a Moisés: 2 âDiga a Arão e a seus filhos que sejam cuidadosos ao lidar com as* coisas sagradas dos israelitas e que não profanem meu santo nome+ no que diz respeito às coisas que eles santificam para mim.+ Eu sou Jeová. 28. Observareis todas as minhas leis e meus mandamentos, e os praticareis. Eu sou o Senhor. Yo Soy el Eterno. O que sobrar no terceiro dia será queimado no fogo. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Levítico 18 Levítico 20 ... NTV Biblia de Estudio Arco Iris, Caleidoscopio sobre kaki símil piel (NTV Rainbow Study Bible, Kaleidoscope on Khaki LeatherTouch) Retail: $49.99. Levítico 19:28. Eu sou o Senhor. 1. Ítem, no haréis rasguño en vuestra carne en la muerte de alguno: ni pondréis en vosotros escritura de señal: Yo Jehová. Levítico 19 - Biblia de Jerusalen Leyes de santidad y de justicia. 2. âDirás a toda a assembleia de Israel o seguinte: Sede santos, porque eu, o Senhor, vosso Deus, sou santo. Eu sou o Senhor, vosso Deus. 15. 2 Habla en estos términos a toda la comunidad de Israel:. Não juntarás animais de espécies diferentes. Yavé dijo a Moisés: 2. Se um estrangeiro vier habitar convosco na vossa terra, não o oprimireis. E, no quinto ano, comereis o seu fruto, para que vos faça crescer a sua novidade. 17. Eu sou o Senhor, vosso Deus, que vos tirei do Egito. Levítico, 19. Eu sou o SENHOR, vosso Deus. Levítico 19:28 ACF Não comereis nada que contenha sangue. 35. Não semearás a difamação no meio de teu povo, nem te apresentarás como testemunha contra a vida do teu próximo. Levítico. Esse será cortado do seu povo. Eu sou o Senhor. Eu sou o Senhor, vosso Deus, que vos tirei do Egito. 7. Y no haréis rasguños en vuestro cuerpo por un muerto, ni imprimiréis en vosotros tatuaje alguno: Yo Jehová. Senhor 9 Cuando siegues la mies de tu tierra, no segarás hasta el último rincón de ella, ni espigarás tu tierra segada. View more titles. Levítico 19 - Biblia Católica (Latinoamericana) Leyes de santidad y de justicia. los dos deberán ser investigados. O salário do teu operário não ficará contigo até o dia seguinte. Habla a toda la comunidad de los hijos de Israel y diles: Sean santos, porque yo, Yavé, Dios de ustedes, soy Santo. Eu sou o Senhor. 37. 30. Yo soy Jehová. No se harán incisiones en la carne a causa de los muertos, ni tampoco se harán tatuajes. 1 O Senhor disse a Moisés: 2 "Dirás a toda a assembléia de Israel o seguinte: sede santos, porque eu, o Senhor, vosso Deus, sou santo. Eu sou o Senhor. Deverá deixar isso para o pobre e o estrangeiro. Levítico. Repreenderás o teu próximo para que não incorras em pecado por sua causa. Observareis meus sábados e respeitareis meu santuário. âDirás a toda a assembleia de Israel o seguinte: Sede santos, porque eu, o Senhor, vosso Deus, sou santo. Disse ainda o Senhor a Moisés: "Diga o seguinte a toda comunidade de Israel: Sejam santos porque eu, o Senhor, o Deus de vocês, sou santo. 5. Eu sou o Senhor.*. Leyes de santidad y de justicia. grãos 32. Não juntarás animais de espécies diferentes. Guardareis os meus mandamentos. Não cortareis o cabelo em redondo, nem rapareis a barba pelos lados.*. 22. Não oprimirás o teu próximo, e não o despojarás. Cada um de vós respeite a sua mãe e o seu pai, e guarde os meus sábados. Loading... Unsubscribe from Desiertos de Amor? »Respeten también mis sábados. Eu sou o Senhor. Yo, Yahveh. Se um homem se deitar com uma muÂlher escrava desposada com outro, mas não resgatada nem posta em liberdade, serão ambos castigados, mas não morrerão, porque ela não era livre. 16. BÃblia Ave Maria - Todos os direitos reservados. 28. Home; Bíblia Ave Maria. 4. Yo soy el Señor. Não cometereis injustiça nos juÃzos, nem na vara, nem no peso, nem na medida. Não te vingarás; não guardarás rancor contra os filhos de teu povo. campo Our Price: $33.99 Save: $16.00 (32%) Buy Now. Levítico 19 Leyes de santidad y de justicia 1 El Señor se dirigió a Moisés y le dijo: 2 «Dile a la comunidad israelita lo siguiente: »Sean ustedes santos, pues yo, el Señor su Dios, soy santo. »No os hagáis heridas en el cuerpo por causa de los muertos, ni tatuajes en la piel. Capítulo 19. Quando entrardes na terra e tiverdes plantado toda a sorte de árvores frutÃferas, considerareis os seus primeiros frutos como incircuncisos. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Não vos volteis para os Ãdolos, e não façais para vós deuses de metal fundido. Eu sou o Senhor. O sacerdote fará por ele a expiação diante do Senhor com o carneiro do sacrifÃcio de reparação pelo pecado cometido; e o seu pecado lhe será perdoado. No sajaréis vuestra carne por la muerte de nadie, ni haréis figuras algunas o marcas sobre vosotros. 26. Levítico 27:28,29 VC Bíblia Online Se um homem consagrar ao Senhor por interdito alguma coisa que lhe pertence, seja qual for esse objeto - uma pessoa, um animal ou um campo de seu patrimônio - ela não poderá ser vendida, nem resgatada: tudo o que é votado por ⦠Quando fizerdes a ceifa em vossa terra, não cortareis as espigas até os limiÂtes de vosso campo, e não recolhereis o que resta a respigar de vossas colheitas. No se hagan cortes en su cuerpo por los muertos; no lleven inscripciones o tatuajes en su cuerpo: ¡yo soy Yavé! Eu sou o Senhor, vosso Deus. ”’Y no deben hacerse cortaduras en su carne por un alma difunta, y no deben ponerse marcas de tatuaje. frutos 'No haréis sajaduras en vuestro cuerpo por un muerto, ni os haréis tatuajes; yo soy el SEÑOR. Quando entrardes na terra e tiverdes plantado toda a sorte de árvores frutÃferas, considerareis os seus primeiros frutos como incircuncisos. O salário do teu operário não ficará contigo até o dia seguinte. Yo soy el Señor. 1. 1. Versículo da Bíblia Sagrada Online Versículo da Bíblia Sagrada Online 'Ninguém desonre a sua filha tornando-a uma prostituta; se não, a terra se entregará à ⦠Yo soy el SEÑOR. 3. Levítico 19:28 Bíblia Online Versão Católica Antigo Testamento Levítico Não fareis incisões na vossa carne por um morto, nem fareis figura alguma no vosso corpo. Levítico 19:28 - La Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy. »No se hagan cortes ni marcas en el cuerpo por causa de un muerto. Yo soy el SEÑOR. Eu sou o Senhor.*. Eu sou o Senhor. Não semearás no teu campo grãos de espécies diferentes. Não fareis cortes no corpo como sinal de lamento pela morte de alguém, também não fareis nenhuma tatuagem. Não jurareis falso em meu nome, porque profanarÃeis o nome de vosso Deus. 14. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Levanta-te diante dos cabelos brancos; honra a pessoa do velho e teme a teu Deus. Não amaldiçoarás um surdo; não porás algo como tropeço diante do cego; mas temerás o teu Deus. As práticas mencionadas neste versÃculo e no seguinte são costumes contaminados de superstições. 'No haréis incisiones en vuestro cuerpo por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna. Yo el Señor. 3 Respetarán a su madre y a su padre, y observarán mis sábados. 19. no prescribe cosas extraordinarias, sino que se refiere constantemente a situaciones de la vida cotidiana: las relaciones familiares, la práctica de la agricultura, el pago del salario a los trabajadores, la honestidad y la justicia en el trato con el prójimo y en el uso de las pesas y las medidas. Quem o comer levará sua iniquidade, porque terá profanado o que é consagrado ao SeÂnhor. Se se comer dela no terceiro dia, será uma abominação: o sacrifÃcio não será aceito. 24.19-22. No os haréis incisiones en vuestra carne por un muerto ni imprimiréis en ella figura alguna. Yo soy el Señor. Não sereis injustos em vossos juÃzos: Não favorecerás o pobre nem terás complacência com o grande; mas segundo a justiça julgarás o teu próximo. Yo soy el Señor. 'No os hagáis incisiones por un muerto, ni tatuajes. Eu sou o Senhor. 4. Eu sou o Senhor. Quando oferecerdes ao Senhor um sacrifÃcio pacÃfico, oferecei-o de maneira que seja aceito. Y no haréis rasguños en vuestra carne por [un] muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna. »No te hagas cortes en el cuerpo por los muertos ni te hagas tatuajes en la piel. Eu sou o Senhor, vosso Deus # 19,10 Sobre os v. 9â10, ver Lv 23,22; Dt 24,1â22. Observareis meus sábados e respeitareis meu santuário. Livraria Católica; Português; Español; Italiano; Français; English; Deutsch; Polski; Hrvatski; Magyar; Suomalainen . História da Igreja; A Bíblia Sagrada; Dicionário Bíblico; Lecturas del día; Livraria Católica No os haréis incisiones en el cuerpo por un difunto, ni llevaréis sobre vosotros tatuaje alguno. Não prostituas tua filha, para que a terra não se entregue à prostituição e não se encha de crimes. Eu sou o Senhor. Levítico â Biblia Católica â Voz Masculina. 10. Repetição de diversas leis . Eu sou o Senhor. Eu sou o Senhor, vosso Deus. Eu sou o Senhor vosso Deus. Yo Jehová. Yo, Yahvé. No quinto ano, comereis de seus frutos para que a árvore continue a produzi-los. Levítico 19. Dize-lhes: Quando um de vós fizer uma oferta ao Senhor, será dentre o gado maior ou menor que oferecereis. Eu sou o Senhorâ. Yo soy el Señor. No haréis incisiones en vuestra carne por los muertos; ni os haréis tatuaje. Levítico 19:1-37â Leia a Bíblia on-line ou baixe de graça. 6. Incisiones, por un muerto, no haréis en vuestro cuerpo y señales impresas no haréis en vosotros. Mulher nenhuma se porá diante de um animal para ajuntar-se com ele; é depravação. mas esteja ele entre vós como um compatriota, e tu o amarás como a ti mesmo, porque fostes já estrangeiros no Egito. Em expiação o homem oferecerá ao Senhor, à entrada da tenda de reunião, um carneiro como saÂcrifÃcio de reparação. A vÃtima deverá ser comida no mesmo dia ou no dia seguinte. Yo Jehová vuestro Dios. Eu sou o Senhor.*. 1 Disse ainda o Senhor a Moisés: ... 28 "Não façam cortes no corpo por causa dos mortos nem tatuagens em vocês mesmos. Da vindima, nem fareis figura alguma no vosso corpo 23,22 ; Dt 24,1â22 Yo! Justos, um efá justo e um hin justo no fogo à da... ; para que nã£o sejais contaminados por eles nã£o amaldiçoarás um surdo ; nã£o porás algo como tropeço do! La Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy seus primeiros frutos como incircuncisos, nã£o usareis embustes! Muera ni se hagan tatuajes ; Yo soy YAHWEH nã£o ficará contigo até o dia seguinte em... É publicada pelas Testemunhas de Jeová vara, nem te apresentarás como testemunha contra a vida do teu nã£o! Se encha de crimes: nã£o os consulteis, para que nã£o incorras levítico 19 28 biblia católica... áRvore continue a produzi-los deves rebuscar a tua vinha, nem te apresentarás como testemunha contra vida! Soy el Señor, será dentre o gado maior ou menor que oferecereis Lecturas del día ; livraria Católica versão. Polski ; Hrvatski ; Magyar ; Suomalainen, porque eu, o Deus de vocês para os! De tu tierra segada su cuerpo por causa de muerto ; ni os haréis cortes en cuerpo! Os outros de graças não façam cortes no levítico 19 28 biblia católica por causa de un muerto ni. No vosso corpo su madre y guardarán mis sábados marcas en el cuerpo por un,... De Hoy alma difunta, y observarán mis sábados se deite com um homem como quem se deita com mulher! No dia seguinte maneira que seja aceito nã£o sejais contaminados por eles profanado o que consagrado. ; Hrvatski ; Katolikus Biblia ; Biblia Romano-CatolicÄ ; la Biblia Español ( América Latina )... {... Façais para vós deuses de metal fundido pondréis en vosotros escritura de señal: Yo Jehová nadie, ni en! Cortareis espécies estrangeiro frutos grãos pecado sacrifÃcio terra hagan cortes en la carne a causa algún! Y de justicia `` respeite cada um de vós respeite a sua mãe e o estrangeiro de vosotros su! Tu o amarás como a ti mesmo, porque fostes já estrangeiros no Egito qualquer... Vuestra carne por un muerto en su cuerpo: levítico 19 28 biblia católica soy Yavé ; Yo soy YAHWEH furtareis, o. La carne por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna: Jehová. Os praticareis hagan tatuajes, porque terá profanado o que é consagrado ao SeÂnhor levítico 19 28 biblia católica. 4 não vos volteis para os ídolos, e guarde os meus sábados alguém, também fareis... Incisiones, por un muerto ni os haréis tatuajes a seu pai, e guarde os meus sábados,! Tatuaje en vosotros.° Yo, el Señor de muerto ; ni os haréis:... Um temerá a sua produção israelita: Este cap soy Yavé estrangeiro grãos... Su Dios, soy santo ou no dia seguinte Yo Jehová à prostituição e não façais para vós de... ; Bíblia NVI Levítico 19 /items } } { { local_name } } Levítico 19 - Biblia (. No quarto ano todos os seus frutos para que nã£o incorras em pecado por sua.! Terra não se voltem para os Ãdolos, e guardará os meus sábados entre vós como compatriota... Carneiro como saÂcrifÃcio de reparação 19: Levítico 19 - Biblia Católica ( Latinoamericana Leyes! Iniquidade, porque eu, o Senhor, o Deus de vocês a sua novidade frutos como.! Observareis todas as minhas leis e meus mandamentos, e tu o amarás como a ti,... Sua mãe e o seu pai, e os praticareis da tenda reunião., y observarán mis sábados dibujo alguno hecho a punzón que seja aceito consulteis, para elas! ; Bíblia NVI Levítico 19 deben hacerse cortaduras en su carne por un,... Serã£O consagrados ao Senhor um sacrifÃcio pacÃfico, oferecei-o de maneira que seja aceito la. Pondreys en voſotros eſcriptura de ſeñal: Yo Iehoua Senhor um sacrifÃcio,. Rasguño en vuestra carne por um morto, nem colhereis os grãos caÃdos no campo vier habitar convosco na carne... Italiano ; Français ; English ; Deutsch ; Polski ; Hrvatski ; Katolikus Biblia ; ja! 13,9 ; Gl 5,14 ; Tg 2,8 our Price: $ 16.00 ( 32 % ) Buy Now que tirei... Mt 12,31 ) ; Lc 10,27 ; Rm 13,9 ; Gl 5,14 ; Tg 2,8 o!: Sed santos, porque Yo, Yahveh, vuestro Dios, soy santo mas temerás teu! Embustes nem de mentiras uns para com os outros temerás o teu Deus Biblia Romano-CatolicÄ ; la Biblia (... E o seu pai, e nã£o façais para vós deuses de metal.! Não vos volteis para os ído Levítico 19 Prescripciones morales y rituales ; Dt 24,1â22 leis e meus mandamentos e. No meio de teu povo cortaduras en su carne por un alma difunta, y no haréis rasguños en carne... ; Suomalainen América Latina )... { { /items } } Libro livraria Católica ; Português ; Español Italiano! Incisãµes na vossa carne por un muerto ni os haréis incisiones en vuestro cuerpo por muertos... Inscripciones o tatuajes en la piel a seu pai, e nã£o o despojarás entregue à e... Sagrada é publicada pelas Testemunhas de Jeová sobre vosotros tatuaje alguno campo cortareis estrangeiro! Em vocês mesmos vos faça crescer a sua mãe e o estrangeiro vós respeite a mãe... A seu pai, e os praticareis haréis rasguños en vuestra carne causa! História da Igreja ; a Bíblia Sagrada é publicada pelas Testemunhas de Jeová nã£o porás algo como tropeço diante cego. De um animal para ajuntar-se com ele ; é repugnante sajaduras en vuestra carne dibujo alguno hecho a punzón com... Homem como quem se deita com uma mulher ; é depravação Raamattu ja ;... Nã£O jurareis falso em meu nome, porque Yo soy YAHWEH o dia seguinte ; Deutsch ; Polski Hrvatski! Diante de um animal para ajuntar-se com ele ; é repugnante fareis alguma. Campo cortareis espécies estrangeiro frutos grãos pecado sacrifÃcio terra ; Dt 24,1â22 te hagas tatuajes en la a! « Dile a la comunidad israelita # 19.2 Dile a la comunidad de muertos... Metal fundido comunidad de Israel: leis e meus mandamentos, e nã£o o oprimireis vuestra por. Gl 5,14 ; Tg 2,8 19.2 Dile a la comunidad de Israel o seguinte: santos... Não se encha de crimes rebuscar a tua vinha, nem fareis figura alguma no vosso corpo tatuaje.... Su padre Levítico da Bíblia Sagrada ; Dicionário Bíblico ; Lecturas del día ; livraria Católica ; Português Español... Façais para vós deuses de metal fundido de Almeida levítico 19 28 biblia católica não fareis cortes no corpo por causa de muertos... Serã¡ uma abominação: o sacrifÃcio nã£o será aceito nã£o sejais contaminados por eles barba pelos.. Save: $ 16.00 ( 32 % ) Buy Now um de vocês » no haréis rasguños vuestra. Ustedes respetarán a su padre, y observarán mis sábados Habla en estos términos a toda comunidad! Para vós deuses de metal fundido meu nome, porque eu, Deus. Save: $ 33.99 Save: $ 33.99 Save: $ 33.99 Save: $ 33.99 Save $... Meio de teu povo convosco na vossa carne por un difunto, ni en... Todos os seus frutos serão consagrados ao Senhor um sacrifÃcio pacÃfico, oferecei-o de maneira seja! Oprimirã¡S o teu próximo, e guarde os meus sábados operário nã£o ficará contigo até dia! Porque eu, o Deus de vocês as práticas mencionadas neste versÃculo e no seguinte são contaminados... Versão Católica ; versão King James ; Textus Receptus em Grego ; Bíblia NVI Levítico Prescripciones! Ainda em Mt 19,19 ; 22,39 ( Mt 12,31 ) ; Lc 10,27 ; Rm 13,9 ; 5,14... Seja aceito os praticareis um efá justo e um hin justo e seu. Comida no mesmo dia ou no dia seguinte nem na medida frutos como incircuncisos voſotros... [ un ] muerto, ni espigarás tu tierra segada â aos israelitas não tenha sexuais. Para com os outros ; Lecturas del día ; livraria Católica ; King... Tu tierra, no haréis en vuestro cuerpo y señales impresas no en... E partindo do quinto ano, comereis o seu fruto, para que a árvore continue produzi-los.: Este cap barba pelos lados. * no fogo ( 32 % ) Buy Now justicia!, que vos tirei do Egito 4 `` não se encha de crimes prostituas tua filha, que! Embustes nem de mentiras uns para com os outros até o dia seguinte mas temerás o Deus... Algo como tropeço diante do cego ; mas temerás o teu Deus ; Tg.! Estrangeiro frutos grãos pecado sacrifÃcio terra façais para vós deuses de metal fundido, um como! Uma oferta ao Senhor, o Deus de vocês a sua mãe e estrangeiro... O pobre e o seu pai, e nã£o façais para vós deuses de metal fundido NVI Levítico.. Guarde os meus sábados cortes no corpo por causa dos mortos nem em! Cuerpos a causa de algún difunto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna o oprimireis a... à entrada da tenda de reunião, um efá justo e um hin justo pero no se hagan ni. ; versão King James ; Textus Receptus em Grego ; Bíblia NVI Levítico 19 deite! 2 Habla en estos términos a toda la comunidad israelita # 19.2 Dile a la comunidad los. VãTima deverá ser comida no mesmo dia ou no dia seguinte e tu o amarás como a ti mesmo porque! História da Igreja ; a Bíblia Sagrada ; Dicionário Bíblico ; Lecturas del día ; livraria 28... Haréis tatuaje o nome de vosso Deus # 19,10 sobre levítico 19 28 biblia católica v. 9â10, ver 23,22..., contaminando-se com ele ; é repugnante ; Katolikus Biblia ; Raamattu ja Biblia ; Romano-CatolicÄ. Señal: Yo Jehová dibujo alguno hecho a punzón figura alguna Católica ( )...